Legal Notice

1. Website Publisher

The website alpeon.fr is published by ALPÉON, a simplified joint-stock company (société par actions simplifiée — SAS) with a share capital of €10,000.

2. Publication Director

The publication director is Hugo Spies, President of ALPÉON (VerSpi Real Estate). For any enquiry, please write to reservations@alpeon.fr.

3. Hosting

The website alpeon.fr is hosted by:

4. Intellectual Property

All elements constituting the alpeon.fr website — texts, graphics, logos, photographs, icons, layout — are the exclusive property of ALPÉON SAS or are used with authorisation.

Any reproduction, representation, modification, publication or adaptation of any part of the website's content, by any means or process whatsoever, is prohibited without the prior written consent of ALPÉON.

Any unauthorised use of the website or any of its elements will be considered an act of infringement and prosecuted in accordance with articles L. 335-2 et seq. of the French Intellectual Property Code.

5. Photography

Some photographs used on this website come from the Unsplash library, used under a free commercial use licence. Photographic credits are available upon request.

6. Limitation of Liability

ALPÉON endeavours to keep the information published on alpeon.fr as accurate and up to date as possible. However, ALPÉON cannot guarantee the accuracy, completeness or currency of the information published on this website.

ALPÉON shall not be held liable for any direct or indirect damages resulting from the use of information published on this website, nor for any errors or omissions.

Rental income estimates generated by the Estimator tool are provided for indicative purposes only. They do not constitute a contractual commitment on the part of ALPÉON and may vary depending on actual market conditions, the specific characteristics of the property and the terms of the management contract.

7. Hyperlinks

The alpeon.fr website may contain links to third-party websites. ALPÉON has no control over these websites and accepts no responsibility for their content, privacy practices or availability.

The creation of hyperlinks to the alpeon.fr website is permitted, provided they do not harm the image of ALPÉON and a prior request is made by email.

8. Applicable Law

This legal notice is governed by French law. In the event of a dispute, French courts shall have exclusive jurisdiction.

For any questions relating to this legal notice, please contact us at: reservations@alpeon.fr

9. Personal Data Protection (GDPR)

In connection with the use of the alpeon.fr website and its contact forms, ALPÉON may collect personal data.

Data Controller

Data Collected and Purposes

ALPÉON collects the following data in connection with its services:

• Last name, first name, email address and phone number — via contact, booking and revenue estimator forms
• Property information — in the context of the rental estimation tool
• Anonymised browsing data — via Google Analytics (audience measurement)

This data is used exclusively to respond to enquiries, prepare quotations and improve our services. It is only shared with authorised members of the ALPÉON team and is never sold to third parties.

Legal Basis

Processing is based on the user's explicit consent when submitting a form, or on ALPÉON's legitimate interest in responding to incoming commercial enquiries.

Retention Period

Data is retained for the duration necessary for the business relationship and, at most, in accordance with applicable legal time limits (3 years for prospects from the date of last contact, contractual duration for clients).

10. User Rights

In accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR) and the French Data Protection Act (loi Informatique et Libertés), you have the following rights regarding your personal data:

• Right of access — obtain a copy of the data held about you
• Right of rectification — correct inaccurate or incomplete data
• Right to erasure — request the deletion of your data
• Right to data portability — receive your data in a structured, machine-readable format
• Right to object — object to processing based on legitimate interest
• Right to restriction — request the temporary suspension of processing

To exercise these rights, please send your request by email to reservations@alpeon.fr. We undertake to respond within one month.

If you believe your rights are not being respected, you may lodge a complaint with the CNIL (Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés — French Data Protection Authority): cnil.fr — 3, place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07, France.

11. Cookies

The alpeon.fr website uses cookies. A cookie is a small text file stored on your device when you visit a website.

Cookies Used

• Analytics cookies (Google Analytics) — measure website audience in an anonymised manner. Deposited only after your consent.
• Preference cookies — remember your cookie choice to avoid prompting you on each visit.

No advertising or commercial profiling cookies are used on alpeon.fr.

Cookie Management

You may withdraw your consent or modify your preferences at any time by clearing the local data for the alpeon.fr domain in your browser settings. Declining analytics cookies does not affect the functioning of the website.